捷運南北環 擬同步興建

捷運南北環 擬同步興建

中國時報  2013-10-25 03:11

捷運南北環狀線延宕多年，捷運工程局昨天表示，考量整體效益建議南北環一併興建，雙北市也達成協議，現已把可行性評估送交通部核定，待完成將進行綜合規畫，但因為經費龐大及資源分配問題，南北環線興建與分攤資金目前尚無定論。

捷運局昨天赴市議會交通委員會報告，據規畫內容，南環段穿越景美溪串連政大、新店遠東工業區，連接新店線大坪林站6站，全長5.6公里；北環段新北產業園區站經五股、蘆洲、三重、社子至文湖線劍南路11站，全長14.3公里。

南北環總工程經費達1382億元，因財務支出龐大，捷運局可行性研究報告屢被退件，去年提出「南北環分期、分段興建」，重送交通部審議，又因財務自償率被打槍，捷運局長蔡輝昇表示，若分段核定，需要時間多，大家要分攤的費用更多。

他說，考量到整體效益，將採「一次核定興建」，已與新北市達共識，希望中央一次核定讓南北環一次動工，10月9日已報中央審核。

而捷運民生汐止線也受市議員江志銘和闕梅莎關心，捷運局表示，目前都有按進度執行，由於民生汐止線橫跨兩市，還需經研議再循行政程序報請交通部。

蔡輝昇說，南北環卡在經費問題，民生汐止線可行性研究已過，正進行綜合規畫報告，預計明年送交通部審議，11月中在內湖及新北市對民眾舉辦說明會；至於動工時間，蔡輝昇說，綜合規畫報告送出經中央通過，就能公告招標，民生汐止線將可動工。

http://times.hinet.net/news/14796569

大台北地區 天然瓦斯之業者及供應轄區

台北市
公司全名	供應轄區
大台北區瓦斯公司	中正、大安、信義、松山、中山、萬華、大同等7個行政區及士林區明勝、福華里
陽明山瓦斯公司	士林(不含明勝、福華里)、北投區
欣湖天然氣公司	南港、內湖區
欣欣天然氣公司	文山區
新北市
公司全名	供應轄區
新海瓦斯股份有限公司	三重、板橋、新莊
欣泰石油氣股份有限公司	樹林、土城、三峽、鶯歌、蘆洲、五股、泰山、林口、八里
欣欣天然氣股份有限公司	新店、永和、中和、深坑
欣芝實業股份有限公司	淡水
欣湖天然氣公司	汐止
欣桃天然氣股份有限公司	鶯歌地區5里(鳳翔、鳳鳴、鳳福、大湖、永吉)
欣隆天然氣股份有限公司	瑞芳

台北市：
大台北區瓦斯公司 供應轄區：中正、大安、信義、松山、中山、萬華、大同等7個行政區及士林區明勝、福華里
陽明山瓦斯公司 供應轄區：士林(不含明勝、福華里)、北投區
欣湖天然氣公司 供應轄區：南港、內湖區
欣欣天然氣公司 供應轄區：文山區

新北市：
新海瓦斯股份有限公司 供應轄區：三重、板橋、新莊
欣泰石油氣股份有限公司 供應轄區：樹林、土城、三峽、鶯歌、蘆洲、五股、泰山、林口、八里
欣欣天然氣股份有限公司 供應轄區：新店、永和、中和、深坑
欣芝實業股份有限公司 供應轄區：淡水
欣湖天然氣公司 供應轄區：汐止
欣桃天然氣股份有限公司 供應轄區：鶯歌地區4里(鳳翔、鳳鳴、鳳福、大湖、永吉)
欣隆天然氣股份有限公司 供應轄區：瑞芳

資訊來源：台北市政府、新北市政府、新北市經發局

新北市公佈放寬低收入戶及中低收入戶認定標準

新北市公佈放寬低收入戶及中低收入戶認定標準
自立晚報 – 2013年10月3日 上午8:45
(記者黃秀麗新北報導)新北市政府公佈103年度新北市低收入戶及中低收入戶最低生活費標準，從原來的1萬1,832元調高為1萬2,439元，意即放寬「低收入戶及中低收入戶」的審核認定標準，讓更多的民眾可以獲得市府的各項福利補助。
市府社會局表示，依據社會救助法第4條及第4條之1的規定，公告低收入戶最低生活費每人每月1萬2,439元，動產金額每人每年7萬5,000元，不動產金額則為每戶350萬元；中低收入戶則為最低生活費的1.5倍，每人每月不超過1萬8,659元整，動產金額為每人每年11萬2,500元，不動產金額每戶525萬元。
市府社會局表示，調整這項規定，意味著放寬低收入戶及中低收入戶的審核認定標準，可以讓更多具有低收入戶及中低收入戶資格的民眾，獲得市府的各項福利補助。2013/10/03

http://tw.news.yahoo.com/%E6%96%B0%E5%8C%97%E5%B8%82%E5%85%AC%E4%BD%88%E6%94%BE%E5%AF%AC%E4%BD%8E%E6%94%B6%E5%85%A5%E6%88%B6%E5%8F%8A%E4%B8%AD%E4%BD%8E%E6%94%B6%E5%85%A5%E6%88%B6%E8%AA%8D%E5%AE%9A%E6%A8%99%E6%BA%96-004536360.html

市立動物園 興建熱帶雨林館

市立動物園 興建熱帶雨林館
自由時報 – 2013年10月3日 上午8:42
〔自由時報記者謝佳君／台北報導〕台北市立動物園昨天舉行熱帶雨林館新建工程動土典禮，現有的夜行動物館將改建為熱帶雨林室內館，加上戶外展示區，總面積約一萬五千平方公尺，呈現分布在赤道附近、高溫潮濕且植物種類繁多的熱帶雨林意象，估計展示二十七種動物，預計民國一○四年完工，成為「圓仔」的新厝邊。
動物園發言人張明雄說，夜行動物館使用二十多年，展示與管理方式有別於現代動物園強調的自然化，且結構老舊損壞，加上目前園區內缺乏展示南美洲亞馬遜河流域生態的空間，因此，市府斥資三億八千多萬元，將夜行動物館改建成有三層展示空間及戶外展示區的熱帶雨林館。
夜行動物館走入歷史
未來，原有夜行動物館的生物將部分移置溫帶展示區，部分暫時未展示，之後再移至熱帶雨林館，屆時夜行動物館將走入歷史。
另外，透過參與國際保育合作計畫，展示保育物種白面捲尾猴、松鼠猴、巴西貘、樹獺、大食蟻獸、蜘蛛猴、懶猴、金剛鸚鵡、美洲豹、眼鏡凱門鱷、水豚、箭毒蛙及大長臂猿等。
張明雄說，熱帶雨林室內館以台灣穿山甲的意象設計，並採節能減碳、太陽能光電系統、雨水回收系統及空調節能，是具保育概念的綠建築。

http://tw.news.yahoo.com/%E5%B8%82%E7%AB%8B%E5%8B%95%E7%89%A9%E5%9C%92-%E8%88%88%E5%BB%BA%E7%86%B1%E5%B8%B6%E9%9B%A8%E6%9E%97%E9%A4%A8-004205790.html

台北水源區污水接管 翡管局拒編配合預算

台北水源區污水接管 翡管局拒編配合預算
自由時報 – 2013年10月3日 上午8:41
〔自由時報記者翁聿煌、陳慰慈／新北報導〕新北市「台北水源特定區」要提升區住戶污水處理接管率，台北市要負擔八千八百萬元，卻傳出翡翠水庫管理局認為特定區計畫正通盤檢討，而拒絕編列配合預算；坪林區長王潮清痛批翡管局將兩者混為一談，阻礙基礎建設。翡管局長劉銘龍昨天說，從沒說過不出錢。
特定區包含新北市坪林區、烏來區全區及石碇區、雙溪區與新店區部分，約占新北市總面積三分之一，供應大台北近五百萬人口自來水水源。水利署台北水源特定區管理局（簡稱水管局）辦理「污水下水道系統未納戶污水處理第二期工程」，總經費兩億六千四百萬元，中央負擔三分之二，台北市應負擔三分之一。
台北市政府日前發文給內政部與水管局，認為二期工程與新北市規劃「變更台北水源特定區計畫（含南、北勢溪）」第三次主要計畫通盤檢討案（三通）有關，可能「保安保護區開放農舍」、「現有露營區合法化」、「保安保護區畜牧業檢討」等問題惡化，引進大量農舍與大型開發、休憩人口及污染，「在新北市污染防治政策未明朗前，為避免本府無效投資，建請暫緩執行本計畫」。
翡管局︰開發樣貌確定後再做接管
劉銘龍澄清，從沒說過不願意出錢，七十四年至九十六年台北市政府已編列八億兩千兩百三十二萬元，雖經濟部已核定二期工程，但盼開發樣貌確定後再做接管工程，憂心開放幅度未明確前，貿然先接管，污水處理廠容量恐無法負荷；他強調雙北目標一致就是做好水源區管理，將再與水管局協商，還強調「工程一定會做」。
新北市府︰三通案前提是水質安全
新北市政府秘書長陳伸賢說，台北市若不願意出錢，新北市會再和中央協商；他指出，三通案還未定案，且前提是水質安全無虞，才考量居民的發展需求，當然也會納入翡管局意見。
水管局副局長周文祥說，一期工程已完成區內七十五％接管率，二期將可為四百六十戶未納戶完成集合區或單點淨化槽，污水接管率增加至八十一％，絕對有助水質，不了解翡管局為何要刪除配合預算，會再溝通。

http://tw.news.yahoo.com/%E5%8F%B0%E5%8C%97%E6%B0%B4%E6%BA%90%E5%8D%80%E6%B1%A1%E6%B0%B4%E6%8E%A5%E7%AE%A1-%E7%BF%A1%E7%AE%A1%E5%B1%80%E6%8B%92%E7%B7%A8%E9%85%8D%E5%90%88%E9%A0%90%E7%AE%97-004114191.html

全國首座 翡翠水庫集水區禁止養豬

全國首座 翡翠水庫集水區禁止養豬

聯合新聞網作者： 記者劉開元/台北報導 | 聯合新聞網 – 2013年10月2日 下午3:04
「咦！翡翠水庫集水區怎麼會有人養豬？」翡翠水庫管理局年初發現集水區內竟然出現「三隻小豬」，且是人為飼養，竟然無法可罰。相關單位經六個月會商後，環保署決定，將依自來水法規定，公告新店溪青潭堰為重要取水口以上集水區，全面禁止養豬，如有違法者可處6至30萬元罰鍰，嚴重者可處一年以下徒刑，預計明年1月開始實施，成為國內第一個依自來水法公告禁止養豬的水庫，自己養來吃或當寵物都不行。
環保署長沈世宏上午表示，該項作業預計本月公告，明年1月全面實施，如有民眾違反自來水法在保護區養豬，可依都市計畫法第79條規定，裁處6至30萬元罰鍰，也可以依自來水法第96條規定，經制止不聽者，處1年以下徒刑、拘役或500元以下罰金，使裁罰更具遏阻效果。
環保署長沈世宏上午表示，公告新店溪青潭堰為重要取水口，因為青潭堰是自來水源水質水量保護區，面積高達717平方公里，涵蓋新北市新店、石碇、坪林、雙溪及烏來區，保護區內的取水口主要供應直潭、長興、公館等淨水場，供水區域包括台北市、新北市的新店、中永和、三重、汐止等地，供水人口高達346萬人，該項公告影響重大。
由於翡翠水庫是大台北地區最重要的用水來源，早在68年間就被政府畫設為自來水質水保護區，並設管委會負責保護區內水源、水質、水量安全與潔淨工作，為防止保護區內養豬廢水汙染水源及水質，75至77年動支5800萬元，完成344戶、6476隻豬隻拆遷或停養。
雖然如此，由於翡翠水庫集水區範圍廣大，仍有部分民眾偷偷養豬，被稽查單位查獲，但依據飲用水管理條例，在水庫集水區內營利性的養豬行為，才可處罰6至30萬元，但被查獲者多稱飼養豬隻只有一、兩隻，供自行食用，只是命令拆遷處理，無法罰鍰。
今年初，翡管局長劉銘龍根據民眾檢舉，在青潭堰取水口附近山區空地查獲「三隻小豬」，認為如再不積極處理，恐影響翡翠水庫供水品質安全，與環保署、水利署、台北市、新北市、營建署、農委會等單位多次會商，上月27日研擬出依自來水法第11條，公告新店溪青潭堰為重要取水口，就可依法執行全面禁止集水保護區內養豬行為。

http://tw.news.yahoo.com/%E5%85%A8%E5%9C%8B%E9%A6%96%E5%BA%A7-%E7%BF%A1%E7%BF%A0%E6%B0%B4%E5%BA%AB%E9%9B%86%E6%B0%B4%E5%8D%80%E7%A6%81%E6%AD%A2%E9%A4%8A%E8%B1%AC-070400239.html